Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: 1. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Moritz Bäuerlein
Buckäckerstraße 11
91578 Leutershausen
E-Mail: moritzbauerlein@gmail.com

2. Kurzüberblick

• Diese Website setzt keine Cookies, kein Tracking und keine Analyse-Tools ein.
• Schriften, Skripte und das 3D-Modell werden vom eigenen Webspace geladen. Beim Aufruf der Seite werden keine Daten an Google oder andere Dritte übertragen.
• Personenbezogene Daten fallen nur an, wenn Sie die Seite aufrufen (Server-Logfiles), das Kontaktformular nutzen, mit dem KI-Assistenten chatten oder Lebenslauf und Zeugnisse anfragen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Der Hoster verarbeitet in meinem Auftrag die Daten, die beim Besuch der Website anfallen. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf speichert der Webserver automatisch Informationen in Logfiles: die gekürzte IP-Adresse (die letzten beiden Blöcke werden entfernt, aus 11.22.33.44 wird 11.22.0.0), Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Statuscode, Referrer sowie Browser und Betriebssystem. Die Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach 7 Tagen gelöscht. Zugriffsstatistiken werden nicht erstellt.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht verarbeitet und mir per E-Mail zugestellt. Die Angaben werden nicht auf dem Webserver gespeichert. Ich verwende sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um vorvertragliche Anfragen geht, im Übrigen mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Nachrichten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Dasselbe gilt, wenn Sie mir direkt eine E-Mail schreiben.

5. KI-Assistent (Chat)

Auf der Website können Sie einem KI-Assistenten Fragen zu meiner Person und meinen Projekten stellen. Sie sprechen dabei mit einem KI-System und nicht mit einem Menschen. Die Antworten werden automatisch erzeugt und können fehlerhaft sein.

Welche Daten: Ihre eingegebenen Nachrichten und der bisherige Gesprächsverlauf der laufenden Sitzung (höchstens die letzten zehn Nachrichten). Der Verlauf liegt nur in Ihrem Browser und geht beim Neuladen der Seite verloren. Zum Schutz vor Missbrauch speichert mein Server außerdem Ihre IP-Adresse zusammen mit den Zeitpunkten Ihrer Chat-Anfragen (höchstens 60 pro Stunde). Diese Einträge werden nach einer Stunde verworfen und bei der nächsten Chat-Anfrage auf der Website endgültig aus der Datei entfernt.

Empfänger und Drittland: Zur Erzeugung der Antwort sendet mein Server Ihre Nachrichten an die Schnittstelle von DeepSeek (Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd., Volksrepublik China). Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an DeepSeek weitergegeben, weil die Anfrage von meinem Server ausgeht. Für China besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Es besteht das Risiko, dass dortige Behörden auf die Daten zugreifen und dass Sie Ihre Betroffenenrechte dort nicht wirksam durchsetzen können. DeepSeek kann die Inhalte nach eigenen Bedingungen speichern und verarbeiten.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Sie vor der ersten Nachricht im Chatfenster erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Einwilligung wird in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen und den Chat nicht weiter nutzen. Die Speicherung der IP-Adresse zur Missbrauchsabwehr beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen oder vertraulichen Daten ein, weder über sich selbst noch über Dritte. Die Nutzung des Chats ist freiwillig. Alle Informationen erhalten Sie auch per E-Mail.

6. Anfrage von Lebenslauf und Zeugnissen

Lebenslauf und Zeugnisse sind auf der Website nicht abrufbar. Sie können sie über ein Formular anfragen. Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und der Zeitpunkt der Anfrage auf meinem Server gespeichert und mir per E-Mail zugestellt. Ihre IP-Adresse wird für diese Funktion nicht gespeichert. Wenn ich die Anfrage freigebe, erhalten Sie eine E-Mail mit persönlichen Links, über die Sie die Dokumente sieben Tage lang abrufen können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage) sowie mein berechtigtes Interesse, den Zugriff auf persönliche Unterlagen zu kontrollieren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Anfragen werden auf dem Server nach 30 Tagen automatisch gelöscht, abgelehnte Anfragen sofort. Die E-Mails dazu lösche ich, sobald die Anfrage erledigt ist.

7. Speicherung in Ihrem Browser (Local Storage)

Die Website speichert in Ihrem Browser das gewählte Farbschema (hell oder dunkel), den Highscore des Minispiels und Ihre Einwilligung für den KI-Chat. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät nicht. Die Speicherung des Farbschemas und der Einwilligung ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Der Highscore wird nur gespeichert, wenn Sie das Spiel spielen. Sie können alles über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

8. Links zu anderen Websites

Die Website verlinkt auf Steam, YouTube und LinkedIn. Es handelt sich um einfache Links. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Schreiben Sie mir dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Über Zugriffsanfragen entscheide ich persönlich.

Legal

Privacy policy

Translation for convenience. The German version is the binding one. Last updated: 1 October 2026

1. Controller

Moritz Bäuerlein
Buckäckerstraße 11
91578 Leutershausen
Email: moritzbauerlein@gmail.com

2. In short

• This website uses no cookies, no tracking and no analytics.
• Fonts, scripts and the 3D model are loaded from my own web space. Opening the page sends no data to Google or other third parties.
• Personal data is only processed when you open the site (server logs), use the contact form, chat with the AI assistant, or request access to my CV and grades.

3. Hosting and server logs

The site is hosted by ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany, acting as my processor. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with the host.

On every request the web server logs: the shortened IP address (the last two blocks are removed, so 11.22.33.44 becomes 11.22.0.0), date and time, requested file, amount of data, status code, referrer, browser and operating system. This is technically necessary to deliver the site and keep it stable and secure (Art. 6 (1) (f) GDPR). Logs are deleted after 7 days. No access statistics are generated.

4. Contact form and email

When you use the contact form, your name, email address and message are sent to me by email. They are not stored on the web server and are only used to answer your request (Art. 6 (1) (b) GDPR for pre-contractual requests, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR). Messages are deleted once the request is settled and no legal retention duty applies. The same applies when you email me directly.

5. AI assistant (chat)

You can ask an AI assistant questions about me and my projects. You are talking to an AI system, not a person. Answers are generated automatically and may be wrong.

Data: the messages you type and the history of the current session (at most the last ten messages). The history only lives in your browser and is lost on reload. To prevent abuse my server also stores your IP address with the times of your chat requests (at most 60 per hour). These entries are discarded after one hour and finally removed from the file with the next chat request on the site.

Recipient and third country: to generate the answer, my server sends your messages to the API of DeepSeek (Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd., People's Republic of China). Your IP address is not passed on to DeepSeek, because the request comes from my server. There is no EU adequacy decision for China. There is a risk that authorities there access the data and that you cannot effectively enforce your rights there. DeepSeek may store and process the content under its own terms.

Legal basis: your explicit consent, given in the chat window before the first message (Art. 6 (1) (a) and Art. 49 (1) (a) GDPR). The consent is stored in your browser (local storage). You can withdraw it at any time for the future by clearing the site data in your browser and no longer using the chat. Storing the IP address against abuse is based on Art. 6 (1) (f) GDPR.

Please do not enter sensitive or confidential data in the chat, about yourself or others. Using the chat is voluntary; everything is also available by email.

6. Requesting my CV and grades

My CV and grades cannot be opened on the website. You can request them through a form. Your email address, your message and the time of the request are stored on my server and emailed to me. Your IP address is not stored for this function. If I approve the request, you get an email with personal links that open the documents for seven days (Art. 6 (1) (b) and (f) GDPR). Requests are deleted from the server automatically after 30 days, declined requests immediately. I delete the related emails once the request is settled.

7. Storage in your browser (local storage)

The site stores the chosen colour scheme, the mini game high score and your consent for the AI chat in your browser. This never leaves your device. Storing the colour scheme and the consent is strictly necessary to provide the function you asked for (§ 25 (2) no. 2 TDDDG). The high score is only stored if you play. You can delete everything in your browser settings.

8. Links to other websites

The site links to Steam, YouTube and LinkedIn. These are plain links; data is only transferred once you click, and then the provider's own privacy policy applies.

9. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on legitimate interests (Art. 21). You can withdraw consent at any time for the future (Art. 7 (3)). Just email me at the address above.

You may also complain to a data protection authority (Art. 77 GDPR), for example the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

10. No automated decision-making

There is no automated decision-making or profiling within the meaning of Art. 22 GDPR. I decide on access requests personally.